您现在的位置是：首页>知道 > 正文
白马篇翻译是什么
2026-06-13【知道】
简介《白马篇》是三国时期曹植创作的一首乐府诗，描写了一位英勇少年骑着白马出征的场景，表达了对英雄气概和忠勇精神的赞美。其内容以简练的语...
《白马篇》是三国时期曹植创作的一首乐府诗，描写了一位英勇少年骑着白马出征的场景，表达了对英雄气概和忠勇精神的赞美。其内容以简练的语言展现了壮志豪情。
以下是《白马篇》的翻译总结：
| 原文 | 翻译 |
| 白马饰金羁，连翩西北驰 | 白色骏马装饰着金色的缰绳，轻快地向西北奔驰 |
| 借问谁家子，幽并游侠儿 | 请问这是谁家的少年，原是幽州、并州的游侠儿 |
| 少小去乡邑，扬声沙漠垂 | 年少离开家乡，名声传到边塞之外 |
| 宿昔秉良弓，淫淫控胡儿 | 从前就掌握良弓，如今控制胡人 |
| 掷地为君王，誓死不回面 | 投身于君王，誓死不回头 |
总结：《白马篇》通过描绘一位英勇少年的形象，展现了古代游侠的忠诚与勇敢，语言简洁有力，富有感染力。
