您现在的位置是:首页>知道 > 正文

河曲智叟亡以应翻译

2026-08-04知道

简介“河曲智叟亡以应”出自《列子·汤问》,意为“河曲的智叟没有话来回答”。这句话出现在愚公移山的故事中,用来表现智叟对愚公行为的质疑与...

“河曲智叟亡以应”出自《列子·汤问》,意为“河曲的智叟没有话来回答”。这句话出现在愚公移山的故事中,用来表现智叟对愚公行为的质疑与嘲讽,而愚公则以坚定的决心回应。此句简洁有力,体现了古代寓言中坚持与智慧的对比。

翻译与解析表:

原文 翻译 解析
河曲智叟亡以应 河曲的智叟没有话来回答 表现智叟对愚公的质疑无言以对
通“无”,没有 古代常见用法
用来 表示目的或方式
回应、回答 指智叟无法回应愚公的论点

字数统计:498字