您现在的位置是：首页>知道 > 正文
赎罪的英文
2026-10-12【知道】
简介“赎罪”的英文翻译有多种，具体取决于语境。以下是常见表达及其含义总结： 中文 英文 说明 赎罪 Atonement 指通过行为或...
“赎罪”的英文翻译有多种，具体取决于语境。以下是常见表达及其含义总结：
| 中文 | 英文 | 说明 |
| 赎罪 | Atonement | 指通过行为或信仰弥补过错，常用于宗教语境 |
| 赎罪 | Redemption | 强调从错误中恢复，多用于个人救赎 |
| 赎罪 | Repentance | 表示悔改，强调内心的反省与改变 |
| 赎罪 | Sin | 通常指罪过本身，不直接等同于“赎罪” |
在日常交流中，“repentance”和“redemption”较为常用，而“Atonement”多见于宗教或文学作品。根据具体情境选择合适的词汇，能更准确地传达“赎罪”的含义。
