您现在的位置是：首页>知道 > 正文
古诗游园不值的翻译加赏析
2025-12-07【知道】
简介《游园不值》是南宋诗人叶绍翁的作品，表达了诗人对春天景色的喜爱与惋惜之情。 项目 内容 原文 应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开...
《游园不值》是南宋诗人叶绍翁的作品，表达了诗人对春天景色的喜爱与惋惜之情。
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。 |
| 翻译 | 我担心木屐踩坏了青苔，轻轻敲打柴门许久无人应答。满园春色关不住，一枝红杏已越过墙头。 |
| 赏析 | 诗中通过“红杏出墙”这一意象，生动展现了春天的生机与活力，也暗含了自然之美无法被束缚的哲理。语言简洁，意境深远，是古典诗歌中的佳作。 |
全诗虽短，却以细腻的笔触描绘出春日的美景，富有画面感和哲理性，体现了作者对自然的热爱与感悟。
