您现在的位置是：首页>知道 > 正文
式微原文及翻译注释
2026-07-23【知道】
简介《式微》是《诗经·邶风》中的一篇，表达了对统治者苛政的不满与对归家的渴望。以下是原文、翻译及注释： 项目 内容 原文 式微式...
《式微》是《诗经·邶风》中的一篇，表达了对统治者苛政的不满与对归家的渴望。以下是原文、翻译及注释：
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 式微式微，胡不归？微君之故，胡为乎泥中？ |
| 翻译 | 天黑了，天黑了，为什么还不回家？如果不是为了君主，何必在泥水中劳作？ |
| 注释 | “式微”：天黑了；“胡不归”：为何还不回家；“微君”：如果不是君主；“泥中”：比喻艰苦的生活。 |
全诗语言简练，情感真挚，反映了古代劳动者对生活的无奈与期盼。
