您现在的位置是：首页>知道 > 正文
司马相如的长门赋原文和译文
2026-10-15【知道】
简介《长门赋》是西汉文学家司马相如为汉武帝皇后陈阿娇所作，表达其被冷落后的哀怨之情。以下是原文与译文的简要总结及对比表格： 内容 原...
《长门赋》是西汉文学家司马相如为汉武帝皇后陈阿娇所作，表达其被冷落后的哀怨之情。以下是原文与译文的简要总结及对比表格：
| 内容 | 原文（节选） | 译文 |
| 开篇 | “夫何一佳人兮，步逍遥以自虞。” | 有一位美丽的女子，独自悠闲地行走。 |
| 情感 | “魂逾溢而恣视兮，溢目兮愉。” | 心中充满思念，目光中满是欢愉。 |
| 哀怨 | “愿一见而白心兮，哀我时之不当。” | 渴望相见以表心意，哀叹命运不公。 |
| 结尾 | “愿得贤者，共此良辰。” | 希望能与贤人共度美好时光。 |
全文情感细腻，语言优美，展现了司马相如高超的文学造诣。
上一篇：albee翻译成中文
下一篇：last_page
