您现在的位置是：首页>知道 > 正文
陨盗文言文的翻译介绍
2025-11-15【知道】
简介“陨盗”一词在文言文中较为少见，通常可理解为“坠落的强盗”或“失势的盗贼”，常用于描述因意外而失败的盗匪。其具体含义需结合上下文分...
“陨盗”一词在文言文中较为少见，通常可理解为“坠落的强盗”或“失势的盗贼”，常用于描述因意外而失败的盗匪。其具体含义需结合上下文分析。以下为常见用法与翻译示例。
表格：
| 文言原文 | 现代翻译 | 释义说明 |
| 陨盗于山 | 强盗坠落于山中 | 描述盗贼遭遇意外失败 |
| 陨盗之徒 | 失势的盗贼 | 指曾经为盗，现已失败者 |
| 陨盗无归 | 盗贼无处可逃 | 表达盗贼走投无路的情境 |
结语：
“陨盗”多用于文学描写，体现命运无常与正义终胜的主题。翻译时应结合语境，准确传达原意。
