您现在的位置是：首页>知道 > 正文
纸上谈兵文言文翻译
2025-12-13【知道】
简介“纸上谈兵”出自《史记·廉颇蔺相如列传》，原指赵括只会在纸面上谈论兵法，缺乏实战经验。后用来比喻空谈理论，不切实际。文言文原文：赵...
“纸上谈兵”出自《史记·廉颇蔺相如列传》，原指赵括只会在纸面上谈论兵法，缺乏实战经验。后用来比喻空谈理论，不切实际。
文言文原文：
赵括自少时学兵法，言兵事，语人曰：“若使赵括为将，匈奴必破。”其父奢不能难，然曰：“括不可使将也。”
现代翻译：
赵括从小学习兵法，谈论军事，对人说：“如果让我统率军队，匈奴一定会被打败。”他的父亲赵奢无法驳斥他，但说：“赵括不能担任将领。”
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《史记·廉颇蔺相如列传》 |
| 原文 | 赵括自少时学兵法…… |
| 翻译 | 赵括从小学习兵法…… |
| 含义 | 空谈理论，缺乏实践 |
此故事警示人们，理论需与实践结合，方能真正发挥作用。
上一篇：2023年16字春联带横批
下一篇：last_page
